Terwijl de feestelijke kerstdagen naderen, is er geen betere manier om in de stemming te komen dan door te luisteren naar kerstmuziek. Maar in plaats van de gebruikelijke hits, neem ik je mee op een muzikale reis rond de wereld om enkele van de mooiste kerstliedjes uit verschillende culturen te ontdekken.
Europa: Een klassieke kerst
Laten we beginnen in Europa, waar veel van onze bekende kerstliedjes vandaan komen.
- Engeland: “Silent Night” (Stille Nacht) – oorspronkelijk uit Oostenrijk, maar in vele talen vertaald, brengt dit lied wereldwijd vrede en rust met zijn zachte melodie.
- Spanje: “Feliz Navidad” – een vrolijk lied dat je niet kunt helpen maar meezingen.
- Rusland: “S Rozhdestvom” – een traditioneel Russisch kerstlied dat ‘Gelukkig Kerstfeest’ betekent en vaak gezongen wordt tijdens de feestdagen.
- Italië: – “Tu scendi dalle stelle” – een zeer bekend Italiaans kerstlied, oorspronkelijk geschreven in de 18e eeuw, dat het verhaal van de geboorte van Jezus vertelt.
- Zweden: “Nu tändas tusen juleljus” – een traditioneel Zweeds kerstlied dat ‘Nu worden duizend kerstlichtjes aangestoken’ betekent, en de vreugde en warmte van de feestdagen uitstraalt.
Nederlandse kerstliedjes
Natuurlijk! Nederland heeft een rijke traditie aan kerstliedjes die variëren van traditioneel tot modern. Hier zijn vijf voorbeelden van Nederlandse kerstliedjes:
- “Stille Nacht, Heilige Nacht“ – De Nederlandse versie van het wereldberoemde “Silent Night”. Dit lied, oorspronkelijk geschreven in het Duits, is vertaald in vele talen en is ook in Nederland erg geliefd.
- “De herdertjes lagen bij nachte“ – Dit is een traditioneel Nederlands kerstlied dat vertelt over de herders in het veld die door engelen worden geïnformeerd over de geboorte van Jezus. Het heeft een eenvoudige en vrolijke melodie.
- “Ere Zij God“ – Een ander traditioneel kerstlied, vaak gezongen in kerken tijdens de kerstperiode. Dit lied prijst God en viert de geboorte van Jezus.
- “Midden in de Winternacht“ – Dit is een meer modern kerstlied dat erg populair is in Nederland. Het heeft een vrolijk ritme en wordt vaak door kinderen gezongen.
- “Kerstfeest is komen“ – Dit lied is minder bekend, maar het is een mooi voorbeeld van een typisch Nederlands kerstlied. Het bezingt de vreugde en het samenzijn dat Kerstmis met zich meebrengt.
Azië: Exotische klanken
De kersttradities in Azië zijn net zo divers als het continent zelf.
- Filippijnen: “Ang Pasko Ay Sumapit” – een vrolijk lied dat de komst van het kerstseizoen viert.
- India: “Aaya Christmas Pyaara” – een Hindi kerstlied dat de vreugde van Kerstmis uitstraalt.
- Japan: “Christmas Eve” – een populair Japans kerstlied van Tatsuro Yamashita, dat een romantische kerstsfeer weergeeft.
Afrika: Ritmische vieringen
Afrika, met zijn rijke culturele diversiteit, biedt unieke kerstmuziek.
- Nigeria: “Betelehemu” – een krachtig en ritmisch Yoruba-lied dat de geboorte van Jezus viert.
- Zuid-Afrika: “Siyahamba” – hoewel het oorspronkelijk geen kerstlied is, wordt dit vrolijke Zulu-lied vaak gezongen tijdens kerstvieringen.
Latijns-Amerika: Vurige festiviteiten
Latijns-Amerika staat bekend om zijn gepassioneerde muziek, en kerstliedjes zijn geen uitzondering.
- Mexico: “Feliz Navidad” – dit wereldberoemde kerstlied, gecomponeerd door José Feliciano, is zowel in het Spaans als in het Engels een hit.
- Brazilië: “Boas Festas” – een lied dat de kerstsfeer in Brazilië weerspiegelt met zijn levendige ritmes.
Noord-Amerika: Een mengelmoes van tradities
In Noord-Amerika vinden we een mix van traditionele en moderne kerstliedjes.
- Verenigde Staten: “Jingle Bells” – oorspronkelijk geschreven voor Thanksgiving, is dit vrolijke lied nu een kerstklassieker.
- Canada: “Huron Carol” – een traditioneel Canadees kerstlied dat het kerstverhaal vertelt vanuit het perspectief van de inheemse Huron-bevolking.
- Australië: “Six White Boomers” – een vrolijk Australisch kerstlied dat het verhaal vertelt van zes kangoeroes die de kerstman helpen.
Een wereld vol kerstmuziek
Deze reis door de wereld van kerstliedjes toont aan hoe divers en kleurrijk onze wereld is. Van de stille nachten in Europa tot de ritmische vieringen in Afrika, elk lied vertelt een uniek verhaal over de kersttradities in die cultuur. Ik hoop dat deze blog je heeft geïnspireerd om deze feestdagen te genieten van de rijke verscheidenheid aan kerstmuziek van over de hele wereld.
Extra informatie
10 moderne kerstliedjes die kinderen kunnen zingen tijdens het kerstdiner
De grootste verzameling oude en nieuwe kerstliedjes
Feestelijke kinderkleding voor het kerstdiner
Bronvermelding
Tekst: Marion Middendorp
© Afbeelding: 123r.com
